Badula (badula) wrote,
Badula
badula

Hermes Bird

Словарный запас, так сказать.

Вот вы когда в последний раз пытались вспомнить откуда в ваш словарный запас попало слово? Я открыл на днях посылку с пополнением личной библиотеки, а там douchebag. Я много лет знал из речи киногероев что слово это ничего хорошего не означает, но со значением встретился только когда один второстепенный персонаж не помню уже из какого фильма получил награду "Golden Douchebag". Здоровенную такую золотую клизму на изящном постаменте.

Выходит, что в моём мире явление существовало отдельно от своего названия. Интересно, как психологическая наука называет возникновение в голове таких дизассоциаций? Знал человек что слово означает, а потом упал ему на голову кирпич, или прогнил мозг под воздействием героина и связь распалась. Должно быть какое-то название.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments